한글패치 제작/거짓말로 시작하는 사랑의 여름
-
거짓말로 시작하는 사랑의 여름 테크니컬 데모 한글패치 배포한글패치 제작/거짓말로 시작하는 사랑의 여름 2022. 5. 26. 14:59
얼마전 공개된 LYCORIS의 거짓말로 시작하는 사랑의 여름 체험판의 한글패치를 제작했습니다. 현제 여기서 펀딩중이네요 https://camp-fire.jp/projects/view/581669 체험판은 여기서 다운받으실 수 있습니다. https://lycoris-works.fanbox.cc/posts/3740372 『嘘から始まる恋の夏』テクニカルデモ公開｜LYCORIS｜pixivFANBOX みなさんこんにちは、Akeoです。 『嘘から始まる恋の夏』テクニカルデモを公開いたします！ 作品の雰囲気と、本作より実装となったキャラクターの2Dアニメーションをいち早く楽しんでい lycoris-works.fanbox.cc 한글패치 다운로드 설치 방법 1. 체험판 설치 (언어는 상관없음) 2. 설치 경로에 한글패치 압축 풀고 덮어쓰기 3..
-
거짓말로 시작하는 사랑의 여름 에피소드 0 - 사랑, 내린다 번역한글패치 제작/거짓말로 시작하는 사랑의 여름 2022. 5. 4. 15:44
스팀에 출시예정인 LYCORIS의 거짓말로 시작하는 사랑의 여름이란 게임에 관심이 생겨서 한글화 해볼까하는데 마침 프롤로그에 해당하는 보이스드라마가 올라왔길래 일본어 공부할 겸 한번 번역해보았습니다 미연시 엔진 뜯는 건 조금 어려워서 진짜로 한글화할 수 있을지 모르겠지만... https://camp-fire.jp/projects/view/581669 https://lycoris-works.com/usonatsu 선생님이랑 만나는 거 오늘은 어떤 구실이었더라 봄의 끝자락 언제나처럼 요코하마 역 근처에서 선생님을 기다린다. 어느 맑은 날, 조금 개성적인 색의 강을 내려다 보면서 나는 2년전의 비오는 날을 떠올린다. 몇 시에 오는지 모르겠단말이지 선생님 뭐 만날 시간을 정하지 않는 내가 나쁜 걸지도 모르지만 ..